Рубаи. Полное собрание

Рейтинг:
4,18 из 10 по версии livelib
Автор:
Жанры:
Зарубежная поэзия; Стихотворения
Переводчик:
Голубев Игорь Андреевич
Агент:
РИПОЛ Литагент
Составитель:
Голубев Игорь Андреевич
Серия
Школьная библиотека; Мудрая книга в подарок
Формат:
Электронная книга
Объем:
520794 слов
ISBN:
978-5-386-09674-8
Язык книги:
русский
Язык оригинала:
персидский
Ограничения:
16+
Год издания:
Издательство:
РИПОЛ классик , М.
Правообладатель:
РИПОЛ Классик
Аннотация:

Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ Хайяма, сложившийся в Европе за полтора столетия, и читателю предлагается открыть великого поэта заново. Уникальна она и другим: никто, никогда и нигде не переводил его стихи в таком объеме (более 1300 четверостиший).

Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. Во вступительной статье И. Голубев излагает свою расшифровку тайного учения Хайяма по намекам, рассыпанным в четверостишиях.

Читать фрагмент книги - Рубаи. Полное собрание

Другие произведения автора - Хайям Омара 29
Шедевры поэзии Востока (Хайям Омар, Хафиз Шамсиддин Мухаммад, Ширази Саади)
ru
Хайям Омар, Хафиз Шамсиддин Мухаммад, Ширази Саади
Мудрость поэтов Востока (Гянджеви Низами, Хайям Омар, Ширази Саади)
ru
Гянджеви Низами, Хайям Омар, Ширази Саади

Оставьте свой отзыв!

Ещё никто не оставлялсвой отзыв. Будьте первым!