Жизнь взаймы #1683279

Автор:
Жанры:
Классическая проза; Зарубежная классическая проза; Литература 20 века
Переводчик:
Черная Людмила Борисовна
Чтец:
Карасик Константин
Формат:
Аудио книга
Длительность:
7 ч 20 м 59 с
Язык книги:
русский
Язык оригинала:
испанский
Ограничения:
12+
Правообладатель:
СОЮЗ
Аннотация:

Впервые роман был опубликован в 1959 году в иллюстрированном издании «Кристалл», как «роман с продолжением». В 1961 году, после правки и редактирования автором, более объемная версия романа была издана в американском переводе, но уже под названием «Heaven has no favorites». Немецкая версия романа «Der Himmel kennt keine Gunstlinge», имела большой читательский успех в Германии, однако получила негативную критику. Ремарка обвиняли в сентиментальности, отсутствии стиля. И все же, несмотря на все нарекания и замечания, те же критики не могли не отметить, что «роман захватывающий и от него невозможно оторваться».

Начало 50-х годов. Автогонщик Клэрфе приезжает навестить своего давнего друга в санаторий «Монтана». Там же он знакомится со смертельно больной девушкой Лилиан. Устав от строгих правил санатория, от рутины и однообразия она принимает решение бежать вместе с Клэрфе туда, где есть другая жизнь, жизнь – которая говорит языком книг, картин и музыки, жизнь, которая манит и будит тревогу. У обоих беглецов, несмотря на всю несхожесть, есть одна общая черта – отсутствие уверенности в будущем. Клэрфе живет от гонки до гонки, а Лилиан знает, что ее болезнь прогрессирует, и жить ей осталось совсем недолго. Их роман развивается очень стремительно, они любят друг друга на грани обреченности, как только могут любить люди, каждый шаг которых сопровождается тенью смерти…


Издание осуществлено в рамках соглашения с Фондом Лэте Паулетте Ремарк с/о Литературным Агентством Морбукс и Литературным Агентством Синопсис

© by The Estate of Late Paulette Remarque 1959

© перевод Л. Черная

©&℗ ИП Воробьев В.А.

©&℗ ИД СОЮЗ

Продюсер издания: Владимир Воробьёв

Другие произведения автора - Эриха Марии Ремарка 58
Жизнь взаймы (Ремарк Эрих Мария)
ru
Ремарк Эрих Мария
Земля обетованная (Паркер Роберт Б., Ремарк Эрих Мария)
ru
Паркер Роберт Б., Ремарк Эрих Мария
Черный обелиск (Ремарк Эрих Мария)
ru
Ремарк Эрих Мария
Станция на горизонте (Ремарк Эрих Мария)
ru
Ремарк Эрих Мария

Оставьте свой отзыв!

Ещё никто не оставлял свой отзыв. Будьте первым!