Джульетта. Вместе навсегда

Авторы:
;
Жанры:
Финансовое право. Налоговое право; Зарубежная классическая проза; Драматургия; Зарубежная драматургия; Юмор и сатира зарубежных писателей; Зарубежная художественная литература. Детская литература
Агент:
2 редакция (4) Литагент
Серия
#Шекспир_в_смайликах
Формат:
PDF книга
Объем:
113 стр
Язык книги:
русский
Язык оригинала:
английский
Ограничения:
12+
Правообладатель:
Эксмо
Аннотация:

Представьте, что главные шекспировские персонажи: Гамлет, Клавдий, Макбет, Макдуф, Ромео и Джульетта и другие – все обзавелись смартфонами, а действие разворачивается в SMS-переписке. Получилось? Коварство, любовь, ненависть, предательство, месть, немного современного интернет-сленга, юмора и реалий XXI века. Сюжет и драматургия сохранены.

Вы можете сказать, что «это не Шекспир», и вообще: «ОБОЖЕМОЙ, Шекспир в смайликах, какой кошмар!» – но, прочитав пару страниц, вы не сможете оторваться! Это полный разрыв шаблона! Аналогов нет!

Персонажи говорят на очень простом языке, понятном современному человеку. Лепят ошибки, нарочно пишут имена с маленькой буквы, потому что так быстрее. Забывают о существовании запятых, ругаются на Т-9. Они – как мы, а мы – как они, потому что похожими SMS-ками мы ежедневно обмениваемся «вКонтакте» и «What`s Up»!

Другие произведения автора - Шекспира Уильяма 257
Гамлет (Шекспир Уильям)
ru
Шекспир Уильям
Гамлет, принц датский. Перевод Алексея Козлова (Шекспир Вильям, Шекспир Уильям)
ru
Much ado about nothing (Шекспир Уильям)
en
Шекспир Уильям
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark (Шекспир Уильям)
en
The Passionate Pilgrim (Шекспир Уильям)
en
Шекспир Уильям

Оставьте свой отзыв!

Ещё никто не оставлялсвой отзыв. Будьте первым!