Морская кампания № 07/2011 #539660

Автор:
Жанры:
Религиозная философия; Историческая литература; Научно-популярные журналы
Серия
Журнал «Морская кампания»
Формат:
PDF книга
Объем:
67 стр
Язык книги:
русский
Ограничения:
16+
Правообладатель:
ИП Чаплыгин А.В.
Аннотация:

В настоящем выпуске вашему вниманию предлагаются две мини-монографии о кораблях, построенных в начале ХХ века, долгое время остававшихся в строю своих флотов, переживших обе мировые войны, но наиболее прославившихся в ходе Первой Балканской войны.

Автор работы о турецком крейсере «Гамидие» – польский историк Пётр Никель (Piotr Nykiel). Впервые она была опубликована в журнале «Okręty Wojenne» (Nr.100-101). Перевод с польского выполнил Ростислав Федорович Сидоренко (г. Нижневартовск, ХМАО), графику – Ежи Левандовский (Jerzy Lewandowski, Польша). При подготовке к публикации в нашем журнале статья была существенно откорректирована: исправлены сведения по конструкции корабля и информация, касающаяся действий русского флота в Первую мировую войну. Эту работу проделали М.С. Барабанов и В.В. Яровой. В то же время, мы сохранили в неизменном виде авторские ссылки на польскую литературу.

Работу по болгарским миноносцам типа «Дерзкий» специально для нашего журнала на основе архивных материалов подготовили болгарские историки Иван Янков (г. Пловдив) и д-р Александр Вычков (А. Въчков; г. Варна) в соавторстве с Романом Витальевичем Лапшиным (г. Запорожье, Украина). Оригинальную графику выполнил А. Вычков. Обращаем внимание, что для удобства восприятия текста русским читателем, названия миноносцев, звучащие по-болгарски как «Дръзки», «Храбри», «Летящи» и т.д., даются в русском написании. Все остальные имена, географические названия, наименования флотских и армейских структур соответствуют болгарским источникам. Авторы выражают признательность М.Э. Морозову, предоставившему материалы российских архивов, а также А.С. Гончарову (Одесса), Л.Р. Лапшиной, В.В. Лысак (Запорожье) и Н.В. Ивановой (Москва).

В номере:

– П. Никель. Бронепалубный крейсер «Гамидие»

– И. Янков, А. Вычков, Р.В. Лапшин. «Дерзкий» и другие… Болгарские миноносцы «38-метрового» типа

Читать фрагмент книги - Морская кампания № 07/2011

Другие произведения автора - ИП Чаплыгин А.В. Литагент 38
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент
ru
ИП Чаплыгин А.В. Литагент

Оставьте свой отзыв!

Ещё никто не оставлял свой отзыв. Будьте первым!